THE INNER SENSE OF SECURITY
(English)
"You cannot discover the inner source of security upon which your existence rests until you have been deprived of all external supports." (E. Edinger)
Jung's book, "Mysterium Coniunctionis", is a rich, profound, and exceedingly difficult book to understand and to 'put in practice' in daily living. Edinger mentioned the previous quote while giving a lecture about Jung's symbol of the "orphan." Psychologically speaking, the symbol of the "orphan" reminds us of the capacity to live with the help of inner resources, given the absence of external supports. A precondition for integrating and balancing the opposites in life, such as external/internal, masculine/femenine, etc., requires the decision of letting go of external supports, such as money, material goods, fame, approval, etc. The psychological integration of the "orphan" in our lives does not mean the denial of the painful, heart wrenching, and isolating experience that comes with "the orphan."
How would it be for you to psychologically integrate and balance in your life the symbol of the "orphan"?
(Spanish)
Uno no puede descubrir la fuente interna de seguridad sobre la cual descansa la existencia hasta que uno no haya sido privado de todos los apoyos externos". (Edinger)
El libro de Jung, "Mysterium Coniunctionis", es un libro exquisito, profundo, extremadamente difícil de entender y, más aún, de "ponerlo en práctica" en la vida diaria. Edinger mencionó la cita anterior mientras daba una conferencia sobre el símbolo del "huérfano" en dicho escrito de Jung. Desde un punto de vista psicologico, el símbolo del "huérfano" nos recuerda la capacidad de vivir con la ayuda de recursos internos, ante la ausencia de apoyos externos. Una condición previa para integrar y equilibrar los opuestos en la vida, como externos / internos, masculinos / femeninos, etc., requiere la decisión de dejar de lado los apoyos externos, como el dinero, los bienes materiales, la fama, la aprobación, etc. La integración psicológica del "huérfano" en nuestras vidas no significa la negación de la experiencia dolorosa, desgarradora y aislante que acompaña al "huérfano".
¿Cómo sería para ti integrar y equilibrar psicológicamente el símbolo del "huérfano"?
